Если вы иммигрируете в Соединенные Штаты, когда вам исполнилось 65 лет или старше, можете ли вы начислять пособия по социальному обеспечению, как гражданин США? В некоторых случаях ответ «да». В других случаях вы можете использовать эквивалент социального обеспечения вашей страны, даже если вы иммигрируете в Соединенные Штаты. И некоторые иммигранты имеют право на получение выгод от обеих стран. Вот обзор того, как работают правила.

Квалификация на пособие по выходу на пенсию по социальному обеспечению США

Большинство людей, которые иммигрируют в Соединенные Штаты после достижения пенсионного возраста, не будут иметь 40 кредитов на работу в США, необходимых для получения социального обеспечения, если они не будут работали в стране в течение 10 лет, когда они были моложе. Однако, если вы можете законно работать в Соединенных Штатах в течение полутора лет после прибытия и можете зарабатывать не менее 1 260 долларов США за квартал, вы можете претендовать на получение пропорциональных пособий по социальному обеспечению США в соответствии с соглашением о суммировании с страной вы работали ранее.

Соглашение о суммировании - это соглашение между двумя странами с аналогичными программами социального обеспечения, которое гарантирует, что работники и их работодатели не должны платить налоги на социальное обеспечение с одинаковыми заработками в двух разных странах. Поскольку работники не платят за две системы одновременно, они не могут удвоиться, когда заявляют о преимуществах. Нет необходимости отказываться от гражданства в вашей родной стране или быть двойным гражданином, имеющим как иностранное, так и гражданство США, для получения выгоды от соглашения о суммировании. Требования к пособиям относятся к статусу вашего легального проживания и истории работы. Соединенные Штаты имеют эти соглашения с 26 странами: Австралией, Австрией, Бельгией, Канадой, Чили, Чешской Республикой, Данией, Финляндией, Францией, Германией, Грецией, Венгрией, Ирландией, Италией, Японией, Люксембургом, Нидерландами, Норвегией, Польшей, Португалией , Словацкой Республики, Южной Кореи, Испании, Швеции, Швейцарии и Соединенного Королевства. (Подробнее см. Лучшие пенсионные системы в мире .)

«Иммигрант, который приезжает в США из Италии, например, имеет некоторую историю работы в обеих странах, но недостаточно для полной квалификации пособий по социальному обеспечению в любой стране, может объединить свои / ее зарубежной и отечественной трудовой истории, чтобы получить право на получение пособий по социальному обеспечению », - говорит Марк Хебнер, основатель и президент Индексного фонда Advisors, Inc., в Ирвине, Калифорния, и автор Индексных фондов: 12-ступенчатая программа восстановления для Активные инвесторы. «Когда он подает заявку на социальное обеспечение, У. С. свяжется с Италией за свою историю работы, и он / она получит пропорциональную сумму, основанную на взносах в каждую систему. "

Как работают соглашения о суммировании

Вот пример того, как соглашение о суммировании работает с точки зрения того, что U.S. Social Security дает возможность получить иммигрант из позднего прибытия. Мария Кармен жила и работала в Испании большую часть своей жизни, но когда она была моложе, она девять лет работала в американской компании в Соединенных Штатах, координируя программу обучения для взрослых. За это время она заработала 36 кредитов на социальную защиту США за свою работу, чего недостаточно, чтобы претендовать на получение пособий по социальному обеспечению США, но этого достаточно, чтобы получить право на получение пособий по соглашению Соединенных Штатов о суммировании с Испанией (для чего требуется как минимум шесть кредиты).

Требование Испании о том, чтобы ее работники получали пенсионные пособия, которые оно называет пенсией, составляет 15 лет, по крайней мере два из которых должны были произойти в течение последних 15 лет. Тем не менее Мария Кармен работала всего 12 лет в Испании, и поэтому также не хватает кредитов, чтобы претендовать на социальное обеспечение в Испании. Но благодаря соглашению о суммировании она может объединить свои рабочие кредиты из обеих стран и получить пособия по социальному обеспечению. Без соглашения о суммировании она не будет претендовать на получение пособий в любой стране, несмотря на то, что ее 21 год оплачивает эти две системы.

Когда Мария Кармен обращается в Службу социального обеспечения США по вопросам пенсионного пособия, SSA просит испанское правительство зарегистрировать свои взносы и право на социальное страхование в Испании. Выплата пособия, которую она получает, распределяется пропорционально ее взносам в каждую систему. Она может подать заявку на получение пособий в обеих странах и посмотреть, какой вариант дает ей более крупный ежемесячный платеж. Если бы у нее было достаточно кредитов на работу в одной стране или и то, и другое, она могла просто заявить, что она имеет право в любой системе, не полагаясь на соглашение о суммировании. Узнайте больше о соглашениях с каждой страной на странице соглашения о суммировании администрации социального обеспечения.

Сбор У. С. Социальное обеспечение из-за рубежа

Что делать, если вы заработали не менее 40 рабочих кредитов в Соединенных Штатах и ​​имеете право на социальное обеспечение в США, но позже решили вернуться в свою страну? Граждане этих стран могут продолжать получать свои американские пособия независимо от того, как долго они находятся за пределами Соединенных Штатов: Австрия, Бельгия, Канада, Чили, Чешская Республика, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Израиль, Италия, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словацкая Республика, Южная Корея, Испания, Швеция, Швейцария и Соединенное Королевство. Кроме того, жители стран, которые имеют соглашение о суммировании с У. С., могут воспользоваться преимуществами социального обеспечения США, которые они заработали, даже если они проживают за пределами Соединенных Штатов в долгосрочной перспективе.

Многие иммигранты не претендуют на социальное обеспечение

Хотя некоторые иммигранты старше 65 лет имеют право на получение пособий по социальному обеспечению в Соединенных Штатах, значительная группа не является. В соответствии с докладом 2011 года от Администрации социального обеспечения почти все, кто никогда не получал пособий по социальному обеспечению, не имеют трудовых кредитов.Более 80% этой группы составляют иммигранты, которые прибыли в Соединенные Штаты в возрасте 50 лет и старше.

У прибывающих иммигрантов также высокий уровень бедности из-за ограниченного дохода из других источников. Эта группа имеет тенденцию полагаться на свои существующие активы и на доходы от других, с которыми они живут, таких как взрослые дети. У Соединенных Штатов нет визовой программы для пенсионеров, и многие иммигранты, прибывающие позднее, приезжают на иммиграционные визы на семью, которые требуют от них иметь члена семьи в Соединенных Штатах, которому 21 год или старше, и могут оказать им финансовую поддержку. (Более подробно см. Понимание права на социальное обеспечение .)

Нижняя линия

. Хотя вам не обязательно быть гражданином США, чтобы получить право на получение пособий по социальному обеспечению США, вам необходимо иметь выплачивается в систему не менее 10 лет или имеет достаточные кредиты между американской системой и системой в другой стране, с которой Соединенные Штаты имеют соглашение о суммировании. Ваши преимущества основаны на том, что вы зарабатываете, и платите ли вы в системе (-ах) в течение нескольких лет.

Если вы не можете претендовать на социальное обеспечение США каким-либо образом, вы все равно сможете получать какие-либо пособия по социальному обеспечению или пенсионерам, которые вы заработали в вашей бывшей стране, - если законы этой страны позволяют вам получать выплаты по пособиям, находясь в Соединенные Штаты. (Подробнее см. Как уйти в США. Визы, процесс и Как работает лотерея на зеленой карте .)