Люди, которые иммигрируют в Соединенные Штаты на законных основаниях, имеют право на многие из тех же преимуществ, что и уроженцы Америки, и Социальное обеспечение является одним из них. Юридические иммигранты, которые отвечают требованиям Службы социального обеспечения (SSA) для трудовых кредитов или которые зарабатывали эквивалент социального обеспечения в своей истории работы в своей предыдущей стране, могут получать пособия по социальному обеспечению в Соединенных Штатах.

Квалификация на социальное обеспечение на основе вашей истории работы в США.

Чтобы получить право на социальное обеспечение, у вас должен быть номер социального страхования. Многие люди подают заявку на участие в иммиграционном процессе. Если вы этого не сделали, вам может потребоваться лично обратиться в офис социального обеспечения. Вам нужен номер социального страхования, который будет нанят любым законопослушным работодателем. Затем ваш работодатель сообщит о вашей заработной плате правительству под вашим именем и номером социального обеспечения, чтобы удостовериться, что вы получили кредиты на работу и будущую сумму пособия, которую вы заработали. (Для соответствующего чтения см. Шаги по обновлению или замене идентификатора социального обеспечения и Цель формы социального обеспечения SS-5 .)

После того, как у вас есть номер социального страхования, следующим шагом будет заработать 40 кредитов на социальное обеспечение, если вы родились в 1929 году или позже. Если вы родились раньше, вам нужно меньше кредитов за каждый год: 38 кредитов на работу, если вы родились, например, в 1927 году. Эти 40 рабочих кредитов эквивалентны 10 годам работы. По состоянию на 2016 год вы зарабатываете один кредит за каждый квартал, в котором вы зарабатываете не менее 1 260 долларов США; максимум - четыре кредита в год. (Подробнее см. Понимание права на социальное обеспечение .)

Получение достаточного количества кредитов на работу означает, что вы имеете право на пособие по социальному обеспечению после достижения пенсионного возраста. Насколько велика ваша проверка (или прямой депозит) будет зависеть от того, что вы заработали за свои 35 лет самого высокого заработка. Затем правительство использует несколько сложную формулу для определения выплаты пособия. Во-первых, он корректирует вашу историю заработка для инфляции и определяет ваш средний ежемесячный доход. Затем он рассчитывает ваш платеж следующим образом. Этот расчет предполагает, что вы достигнете полного пенсионного возраста и начнете требовать выплаты в 2016 году.

• 90% ваших первых $ 856 ежемесячных доходов
• 32% от вашего ежемесячного дохода между $ 856 и $ 5, 157
• 15% от вашего ежемесячного заработок выше $ 5, 157

Если вы начинаете требовать льготы как можно раньше, примерно в возрасте 62 лет, результат вышеуказанного расчета немного уменьшается, и если вы откладываете заявку на получение пособий после вашего полного пенсионного возраста, это немного увеличивается.

В обмен на эти будущие выгоды вы заплатите 6,2% налога на социальное обеспечение на все деньги, которые вы заработаете в качестве сотрудника, до годового максимума, который составляет 118 500 долларов США в 2016 году.Ваш работодатель выдает еще 6,2%. (Если вы заняты самостоятельно, расчет немного отличается. Узнайте, как это работает в Социальное обеспечение для самозанятых.)

Квалификация на социальное обеспечение на основе доходов за рубежом

Юридические иммигранты, которые не заработали достаточно кредитов на работу в Соединенных Штатах, могут по-прежнему претендовать на получение пособий, если они заработали достаточно кредитов на работу от одной из 25 стран, с которыми Соединенные Штаты заключили соглашения о социальном обеспечении (также называемые соглашениями о суммировании). Страны следующие:

1. Италия
2. Германия
3. Швейцария
4. Бельгия
5. Норвегия
6. Канада
7. Великобритания
8. Швеция
9. Испания
10. Франция
11. Португалия
12. Нидерланды
13. Австрия
14. Финляндия
15. Ирландия
16. Люксембург
17. Греция
18. Южная Корея
19. Чили
20. Австралия
21. Япония
22. Дания
23. чешский Республика
24. Польша
25. Словацкая Республика

Идея соглашений о суммировании заключается в том, что если у вас недостаточно рабочих кредитов для получения статуса социального обеспечения в Соединенных Штатах или в одной из перечисленных выше стран, в которых вы работали , вы можете объединить свои кредиты из обеих стран и получить льготы по социальному обеспечению. Эти соглашения могут быть особенно полезными, если вы позже иммигрировали в Соединенные Штаты и вряд ли накопите 10 лет работы в У. С., прежде чем будете готовы уйти в отставку.

«Тем не менее, соглашения о социальном обеспечении позволяют SSA объединять кредиты США и иностранных стран только в том случае, если работник получил не менее шести кредитов в США», - говорит З.М. Ишмурзина, CPA и партнер с Artio Partners, налоговой фирмой специализируясь на услугах для иностранных эмигрантов из США и иностранных граждан.

Информация о каждом соглашении о суммировании зависит от страны и слишком сложна для покрытия здесь, но вы можете прочитать о них на странице соглашения о суммировании администрации социального обеспечения.

Дополнительный доход от безопасности для юридических иммигрантов

SSA не только предоставляет пенсионные пособия. Дополнительный доход от безопасности или SSI ежемесячно выплачивается взрослым с ограниченными доходами и финансовыми ресурсами, которые слепы, инвалиды или возраст 65 лет или старше, а также слепые или инвалиды. Чтобы претендовать на это пособие, вы должны быть законным жителем США, который не был в стране в течение месяца или дольше. Если вы или ваш ребенок отвечаете критериям, вы можете претендовать на SSI в дополнение к пособиям по социальному обеспечению, которые вы зарабатываете, работая и платите налоги на социальное обеспечение.

Чтобы иметь право на SSI в качестве негражданина, вы должны быть квалифицированным иностранцем. Ознакомьтесь с сайтом SSA здесь и прокрутите вниз до «Кто является« квалифицированным иностранцем »? «для списка способов, которыми правительство определяет« квалифицированного иностранца ». «Предполагая, что вы попадаете в одну из этих категорий, отвечаете требованиям резиденции и не имеете дисквалифицирующей криминальной истории, вы можете иметь право на SSI, если вы законно допущены к постоянному жителю (LAPR) и имеете 40 рабочих кредитов. Ваша работа супруга или родителя может рассчитывать на 40 кредитов, необходимых для получения SSI (но не для получения пенсионных пособий).Вы также можете получить квалификацию по ряду других ориентированных на инопланетян руководств по SSI.

Льготы по пособиям по социальному обеспечению

Программа социального обеспечения по инвалидности (SSDI) обеспечивает доход для работников, которые становятся инвалидами, включая законных иммигрантов из США. Даже если вы не являетесь гражданином США, вы можете претендовать на эти льготы, исходя из вашей истории работы, военной службы или других критериев. Зачисление в систему социального обеспечения с использованием налогов на заработную плату обычно означает, что вы будете квалифицироваться, если вы также согласны с определением инвалидности SSA. (Прочтите Как подать заявку на инвалидность по социальному обеспечению: шаг за шагом .)

Преимущества выживания для социального обеспечения

Если вы состоите в браке с кем-то, кто имеет право на получение пособия по социальному обеспечению, и он или она умер, вы можете иметь право на получение пособия по случаю потери кормильца. Как правило, вам должно быть не менее 60 лет, и ваш умерший супруг должен будет накопить 40 рабочих кредитов. Правила более мягкие, если несовершеннолетние дети также выжили или если вы или ваши дети отключены. Выжившие разведенные супруги также могут претендовать на получение пособий. Размер пособия зависит от вашего возраста и истории работы вашего супруга. Вы можете получить пособие по случаю потери кормильца, если вы работаете, или если вы вступаете в повторный брак. Вы не должны претендовать на получение пособия по социальному обеспечению самостоятельно, чтобы получить право на пособие по случаю потери кормильца. Это основные правила, применимые к гражданам США для получения пособий по случаю потери кормильца, и они, как правило, одинаковы для законных иммигрантов.

Пособия по социальному обеспечению и уход из США.

Юридические иммигранты из У. С. должны знать несколько вещей о том, как уход страны влияет на пособие по социальному обеспечению (в дополнение к одномесячному правилу, упомянутому выше, применимому к SSI).

Запись о социальном обеспечении является постоянной, поэтому, даже если вы не работаете в течение определенного периода времени, переезжаете за границу или не обязаны платить налоги на социальное обеспечение, кредиты, которые вы заработали ранее, по-прежнему остаются нетронутыми, говорит Ишмурзина.

Если вы покинете Соединенные Штаты после получения каких-либо пособий по социальному обеспечению, ваши выгоды могут быть затронуты. Если вы чередуете жизнь в Соединенных Штатах и ​​в другой стране, вы можете или не сможете собирать пособия SSDI в зависимости от вашего иммиграционного статуса, как долго вы покидаете Соединенные Штаты и какую другую страну вы проживаете in.

Получение справки с выгодами

Юридические иммигранты с ограниченными навыками английского языка могут получить информацию о преимуществах социальной защиты на 15 языках в Интернете или могут обратиться к переводчику при вызове Администрации социального обеспечения или в одном из своих офисов.

Если ваше требование о льготах будет отклонено, SSA предоставит ему причину, говорит Ишмурзина. Если вы не согласны с решением, повторно подайте заявку и предоставите информацию, необходимую SSA. На веб-сайте SSA объясняется, как обжаловать решение SSI или SSDI. Чтобы обжаловать решение о выходе на пенсию, позвоните в SSA по телефону 800-772-1213 (TTY 800-325-0778) или обратитесь в местное отделение социального обеспечения.

Если вы окажетесь в сложной ситуации, вы можете обратиться за помощью к адвокату с опытом в области пособий по социальному обеспечению для иммигрантов.

Итог

Вам не обязательно быть гражданином США, чтобы получить право на пособие по социальному обеспечению. Вместо этого ваши преимущества основаны на том, что вы зарабатываете, и платите ли вы в системе достаточно лет. Эта система может быть системой США или системой выхода на пенсию одной из 25 стран, с которыми Соединенные Штаты заключили соглашения о суммировании. Никто не получает выгоды, которые не заработали их, родились ли они здесь или иммигрировали позже в жизни.